© 揚心館本家 ・ 道场档案
Modern Otome-ryū 现代御留流

家族办公室、企业家、
新一代领袖而设的,私人修习。

揚心館本家是现代的御留流。并非面向大众的公开运动课程,而是专为承担责任之人而设的,非公开、小规模的特别修习。透过日本武道,培养规律、礼法、身体感觉、判断力与胆识 ―― 以及继承家族遗产之人所应具备的精神境界。

私 ・ 御 ・ 留 ・ 流
御留 流之 PRIVATE · BUDO
Our Manifesto
我们,并不仅将武道作为运动来传授。
我们将武道作为一种修习 ――
承担责任的人,调整身心,
读懂对手与场域,
养成冷静判断的力量。
"We do not teach martial arts merely as a sport.
We teach budo as a discipline for those who must carry responsibility."
Important Notice
重要说明:实际授课语言为英语或日语。咨询沟通可使用中文,但正式修习需以英语或日语进行。
Direct Instruction by the Sōke 直接指导

所有修习,皆由亲自指导

揚心館本家的所有修习,皆由宗家(创办者・主理人)亲自指导。无代理指导员,无分派授业者,亦无以宗家名义运作的加盟制指导员。

技与心,唯有在直接的对面与人际关系之中,方能传授 ―― 此乃我们所理解的御留流之根本。

— Why This Matters
  • 所有判断与修正皆来自宗家本人
  • 授课品质不会因指导员而稀释
  • 师徒关系本身即是修习
  • 因此接收人数自然有限
— What is Otome-ryū

不予众人,
方为传承。

御留流(おとめりゅう・Otome-ryū),是日本古代仅在藩内、向有限之人传授的流派之称谓。揚心館本家继承此传统观念,作为现代社会中经过严格筛选的修习而延续至今。

开始的实战谱系 ―― ()、、揚心館 ―― 此一传承之重,并非可平等地传授于所有人。学习者的态度、志向、人格、社会责任、信赖关系 ―― 经此种种综合判断之后,方能开始传授。

揚心館本家,作为现代日本极为稀有的「御留流」,主要面向家族办公室主理人、创业家族、企业经营者、专门职业人士、教育指导者、新一代继承者等 ―― 担负社会责任的人士。这不是封闭性的体现,而是基于传授者所应承担的责任而做出的选择。

— For Whom

御留流,所传授之人。 ― Those Otome-ryū is Meant For ―

本课程,专为身处责任之位的成年人而设 ―― 在事业、家族、组织、社会中,需要调整自身根基、培养判断力与胆识之人。

家族办公室相关者
— Family Office Principals

担当资产・家系・遗产传承之立场者。以隐私与机密性为前提之稽古环境。

成人后继者・创业家二代之后
— Adult Successors

创业家・业主家之成人后继者。培养继承家业・资产・名号者之精神性的稽古。

经营者・创业家・投资家
— Executives

于责任立场担当决策者。修得压力下之判断、与对手之距离感、自我规律之稽古。

次世代领导者
— Next-Gen Leaders

担当家族企业・组织・社会次世代之领导者。作为构筑自身轴心、承担责任之准备。

士业・专门职・指导职
— Professionals

法律家、医师、教育者等,持专业与责任立场者。磨砺礼节、判断、自我统制之稽古。

深关心日本文化・武道者
— Serious Students

欲正式学习日本武道、礼法、武家社会精神之成人。海外居住者亦为对象。

— Core Training

修习中,所注重者― Core Training Themes ―

御留流的修习,目的并非仅在于掌握技法。身体、距离、判断、礼节 ―― 将这些整合,作为武道的统一修习,循序渐进地传授。

i.
姿势与礼法
Posture & Etiquette
ii.
呼吸与身心安定
Breathing & Composure
iii.
间合与距离感
Distance & Timing
iv.
身体操控与重心移动
Body Mechanics & Balance
v.
读懂对手与场域
Reading Opponent & Situation
vi.
压力下的冷静判断
Calm Judgment Under Pressure
vii.
不强求正面冲突,改变局势
Avoiding Unnecessary Conflict
viii.
自我规律与责任感
Discipline, Responsibility & Self-Control
— Programs & Customization

稽古的构成

御留流没有定菜单。依据您的立场、经验、目的、家族・组织的需求,从三种稽古形式中选择,稽古内容则在与宗家的对话中量身定制

— Program i.
Private Budo Session
私人
个别稽古
以成人为对象的个别稽古(1对1)。通过姿势、礼法、身体操作、间合、基本技、对人稽古,细致地学习日本武道的本质,是最基础的稽古形式。
Format1对1・个别
Duration每次 60 〜 120 分钟
For经营者・后继者・专门职
— Program ii.
Small Group Private
少人数制
特别稽古
2~数人进行的非公开式特别稽古。以家庭、经营者团队、后继者群组为对象,按目的・关系性组成内容。
Format2~数人・少人数
Duration每次 60 〜 120 分钟
For家庭・团队・群组

无论选择哪种形式,
稽古都为您量身定制。

Etiquette
Body Mechanics
Distance & Timing
Fundamentals
Partner Training
Self-Protection
Philosophy of Budo
Judgment Training
— Training Locations

修习的场所― Where the Training Takes Place ―

除本部修习之外,亦可应需要进行出差修习。家族办公室所在地、私人住宅、别墅、酒店、海外 ―― 依据您的情况与需求,量身整备修习场所。

— At Headquarters
本部道场修习

于揚心館本家之道场进行修习。作为武道之场所而整备的空间,正式开展礼法、基本技、对人修习等内容。是持续修习的核心场所。

  • 传统道场设置(木质地板・武具)
  • 安静的环境、能够专注的空间
  • 所在地于咨询、审查后告知
  • 预约制・私人或小组形式
— On-Site / Visiting
出差修习

承接前往您指定场所的出差修习。专为日程繁忙者、重视隐私者、希望全家一同修习者、海外居住者所设,依据要求整备修习场所。

  • 家族办公室・私人住宅・别墅
  • 酒店・私人设施
  • 海外出差 ―― 个别洽谈
  • 严守机密性与隐私
— Selection Process

御留流的审查制度― Selection Process ―

御留流并非可向所有申请者传授。收到您的咨询后,经细致拜读、面谈、试修习等阶段,双方共同决定是否结此因缘

i.
— Inquiry
咨询提交
请透过咨询表,尽可能具体地写明您的职业、立场、学习动机以及咨询内容。
ii.
— Review
慎重拜读
我们将慎重地拜读您的咨询内容。回复时可能需要一些时间,敬请理解。
iii.
— Interview & Trial
面谈・试修习
安排面谈机会。我们将倾听您的动机、所走过的道路、即将担当的责任。视情况,亦可进行试修习。
iv.
— Acceptance
缔结因缘
基于咨询内容、您的态度、面谈情况,双方共同决定是否开始修习。若决定开始,将一同设计修习内容。
请注意:依据咨询内容、咨询时的态度、面谈的情况,可能会有无法接受为弟子的情况。这并非排斥,而是基于传授一方所应承担之责任而做出的判断。在某些情况下,我们可能会建议您前往一般道场(而非御留流)进行修习。
— Five Virtues

对修习者所问之― Five Virtues ―

传授技法,本质上也是传授人格。揚心館本家对每一位修习者所问,并与之共同培养的五项德行。

— i
志(意志)
Intention
为何而学?
能清晰回答此问之能力。
— ii
姿
姿(姿态)
Bearing
学习的姿态。
道场内的举止与做人之态度。
— iii
节(节制)
Restraint
节度。力量愈大,
愈应有所节制。
— iv
责(责任)
Responsibility
社会责任。对自身的
立场与影响的自觉。
— v
信(信赖)
Trust
信赖关系。贯穿师徒、
同门所有关系之根本。
— Heritage

实战之谱系。

揚心館本家承载着空手道中一脉独特的谱系 ―― 这一脉不囿于传统的竞技规则,而是踏入了真实的擂台。从1942年的松濤館开始,经由(相模ジム)(由已故长友克三率领)、,至揚心館 ―― 此一谱系在职业踢拳、泰拳、全接触空手等真实战斗的现场中,检验了松濤館空手的技法。

此一传统,并非为了炫耀。它是御留流中所传授的规律、判断、姿态之根本 ―― 在最诚实的擂台上得到检验,并被精炼为,面向承担责任的成年人之现代修习。

— The Mainstream Lineage 船越義珍(1930) → 松濤館岡野派(1942) → 自顕会・相模ジム(1972・长友克三) → 野崎会館(1982) → 揚心館本家(2000s ―)
— Private Inquiry

叩开御留流之门

请将您的背景、立场、学习动机告知我们。我们将慎重拜读您的来信,方做回复。国际咨询,欢迎中文、英文、日文。

― 対象外

此处 ・ 并非适合所有人

御留流并非欢迎所有人之场。
以下诸位,恕无缘份。

×

格斗技爱好家 ・ 武道爱好家

知识收集技艺与流派为目的者,与我等方向不同。 御留流非「知」之场,乃「刻于身、负其责」之场。

×

如勋章般收集段位与指导者资格者

段位与资格,本为修行过程之附随物,非目的本身。 以「收藏」求之者,恕难应其期望。

×

以竞技参加 ・ 比赛胜利为目的者

以选手育成、竞技参加、比赛胜利为目的者,他处更适。 御留流非胜负之场,乃人生之场

我等所迎接者 ――
承担责任之立场,将武道视为人生一部分之有缘者也。